problem to install comedi drivers

Hi, 
once more the french girl who tries to install comedi drivers !
I resolved the previous problem : I could not compile properly because the
PC used the french language (LANG=fr_FR) : in Makefile, it was demand to 
replace the word "install" and my french PC gave the word "installes" !
ok, this problem is solved, I used the american language ans the life is
nice ! 

now, new problem :
the command "make install" creates the directory
 /lib/modules/2.4.16-14custom
with the file comedi.o
         directory kcomedilib (which contains kcomedilib.o)
	 directory drivers (wich contains comedi_fc.o mite.o ni_pcimio.o)

when I write : /sbin/modprobe ni_pcimio, the answer is 
"can't locate ni_pcimio"

I tried to copy this tree in /lib/modules/2.4.16-14/misc. 
when I tried the command depmod : the answer is 
"unresolved symbols in /lib/modules/2.4.16-14/misc/buffer.o
                   /lib/modules/2.4.16-14/misc/cmd.o
		   /lib/modules/2.4.16-14/misc/comedi.o
		   ....
		   
when I tried "insmod comedi" : the answer is
/lib/modules/2.4.16-14/misc/comedi.o : unresolved symbols _wake_up
                                                          register_chrdev
		                                          ...
							  
							  
when I tried "insmod ni_pcimio" :the answer is
/lib/modules/2.4.16-14/misc/drivers/ni_pcimio.o : unresolved symbols
mite_dma_arm 
...

where are all these mysterious symbols ? 
thank you for your help
corinne

       ..........................................
       .   Corinne Donzaud                      .
       . Institut de Physique Nucleaire d'Orsay .
       . Universite Paris-Sud bat. 100          .
       . 91406 Orsay Cedex                      . 
       . tel: (33) (0)1 69 15 62 57             .
       . fax: (33) (0)1 69 15 64 70             .  
       . e-mail: donzaud_at_ipno.in2p3.fr          .
       ..........................................

Received on 2003-03-05Z15:59:13